تأثير الشظية (هارد كفر)

في عالمٍ يتقاطع فيه التاريخ بالخيال، والسفر عبر الزمن بالحياة والمصير، ينطلق عالم الآثار رابيت

وارد في مهمة شبه مستحيلة لإستعادة الشمعدان المقدّس من قلب الإمبراطورية الرومانية

القديمة. لكن الزمن ليس مجرد طريق ذو اتجاه واحد —كل تغيير يحمل تبعات، وكل قرار قد يُحدث

إنقسام في الواقع، إذ تغوص الرواية في تبعات التلاعب بالماضي، مستندةً إلى نظرية تأثير الشظية

التي تفترض أن أي تغيير في الماضي قد يؤدي إلى تشظي وانقسام في نسيج الواقع ذاته. حيث

تنكسر الحقيقة وتتفرع الاحتمالات إلى مصائر متعددة. يواجه رابيت خصمًا يتمثل في مسافرة عبر

الزمن غير مرخصة، إلى جانب سلسلة من التحديات التاريخية والسياسية المعقدة أثناء تجواله في

أزقة القسطنطينية.